|
Tłumaczenia tekstów -
The Rising
|
|
Wpisany przez Robert Czaplicki
|
|
wtorek, 22 kwietnia 2008 10:55 |
Rozdzielone światy
Trzymam Cię w swych ramionach,
I wtedy to się zaczyna
Szukam wiary w Twoim pocałunku
I pocieszenia w Twoim sercu
Smakuję ziarna piasku na twoich policzkach
Kładę język na Twoich bliznach
Ale kiedy patrzę w Twoje oczy
Stoimy w rozdzielonych światach
Tam gdzie odległy ocean śpiewa
I wznosi się do równin
W tym suchym i pełnym problemów kraju
Twoje piękno pozostaje
Tam z górskich dróg
Gdzie autostrada prowadzi w ciemność
W błogosławionym deszczu Allacha
Pozostajemy w rozdzielonych światach
Czasami prawda po prostu nie wystarcza
Albo jest jej za dużo w czasach takich jak te
Odrzućmy prawdę daleko
Znajdziemy ją w tym pocałunku
W twoim ciele nad moim ciałem
W biciu naszych serc
Czy życie pozwoli nam wejść
Zanim śmierć nas rozszarpie
Pozwolimy krwi zbudować most,
Na górami sięgający do gwiazd
Spotkamy się na krawędzi
Pomiędzy rozdzielonymi światami
Mamy tą chwilę teraz by żyć,
A wszystko inne to pył i ciemność
Niech miłości da to co daje
Pozwólmy miłości dać to co daje
|
|
Poprawiony: sobota, 03 maja 2008 00:30 |
The Rising 
